Onkyo CS-1045 CD Hifi Mini System
Onkyo is een merk wat bij mij vooral bekend is van de oerdegelijke CD-spelers uit de jaren tachtig of negentig en de hoogwaardige surroundreceivers, soms onder de merknaam Integra. De afgelopen jaren heeft Onkyo zich op het gebied van stereoweergave een beetje low profile gehouden, maar daar is het laatste jaar verandering in gekomen.
Het assortiment bestaat ondertussen uit maar liefst elf versterkers/receivers en zes CD-spelers van betaalbaar tot bijna high-end. Naast deze serie componenten van 43 centimeter breed is er ook een lijn met, zoals Onkyo het noemt, Personal Audio Systems. Deze serie loopt van een iPod Dockingstation met ingebouwde luidsprekers tot een compleet pakket met daarin een stereo receiver, CD-speler en luidsprekers. De set met de aanduiding CS-1045 is het onderwerp van deze test.
R-1045/C-1045/D-145
Het centrale zenuwstelsel van de set is de R-1045 receiver. Ondanks de bescheiden afmetingen van 275x311x83 millimeter is deze receiver volgepakt met techniek en mogelijkheden. Aan de voorzijde zit centraal een grote display met blauwe verlichting. Rechts daarnaast een grote volumeregelaar. Van links naar rechts zijn onder de display nog diverse aansluitingen en draairegelaars te vinden. Uiterst links zit de aan/ uitschakelaar direct daarnaast een USB ingang die tevens geschikt is voor een iPod. Klein missertje is het ontbreken van een afdekklepje of dopje om de ingang af te sluiten. Dit valt op omdat de rest van de afwerking op een hoog plan staat.
Verder naar rechts zit een mode/return toets, Multi Jog draairegelaar, en de inputselector. De regelaar daarnaast is een combinatie van Bass, Treble en Balance. Met de draaiknop daarnaast kan het niveau van eerder genoemde functies ingesteld worden. Verder is de receiver voorzien van een Direct toets die het signaal zonder tussenkomst van de balans en toonregeling direct naar de eindversterker doorzet, met op het front een Led die oplicht wanneer deze functie is ingeschakeld. Er is zelfs voorzien in een 3,5mm hoofdtelefoonaansluiting. Aan de achterzijde zijn de diverse aansluitingen te vinden. Van links naar rechts is er een aansluiting voor zowel een AM als FM antenne.
Verder naar rechts de digitale ingang, met de keuze voor optisch of coaxiaal aansluiten, Voor het omzetten van een digitaal signaal maakt de R-1045 receiver gebruik van een Burr Brown PCM1796 Dac, een 24Bit 192 kHz exemplaar. Onkyo past daarbij nog de in eigen beheer ontwikkelde VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) techniek toe. De R-1045 is verder uitgerust met vier analoge ingangen waarvan er één geschikt is voor een draaitafel met MM element. Om de afstandsbediening voor zowel de receiver als de CD-speler te gebruiken dient een (meegeleverde) IRi remote kabel aangesloten te worden op de daarvoor bestemde ingang. De luidsprekeraansluitingen zijn redelijk groot en uitgevoerd met schroefklemmen, maar zitten dicht bij elkaar en accepteren alleen blanke draad. Banaanstekkers of spades passen er niet op. Er is een Pre Out voor het aansluiten van een subwoofer en het niet geaarde netsnoer is afneembaar.
Opstellen en aansluiten
De C-1045 CD-speler is qua formaat identiek aan de receiver. Centraal zit de CD-lade met daaronder de display. Het front is verder lekker opgeruimd en overzichtelijk. Links een aan/ uitschakelaar en zes toetsen voor de basisbediening als play, stop, pauze, openen en sluiten van de CD-lade. Aan de achterzijde ziet de boel er opgeruimd uit. Een set analoge stereo cinch uitgangen, een coaxiale digitale uitgang en ook hier een Ri remote control aansluiting. Het netsnoer is evenals bij de receiver afneembaar maar niet geaard. Voor de omzetting van een digitaal naar analoog signaal maakt de speler gebruik van een Wolfson WM8718 Dac. Naast CD, CD-R en CD-RW kan de speler overweg met MP3 en WMA files.
Resteren nog de D-145 luidsprekers welke deel uitmaken van deze complete package. De set is ook leverbaar als PHA-1045, dan ontbreken de speakers en kunt u zelf een keuze maken. De meegeleverde D-145 luidspreker is een 2-weg basreflex van bescheiden afmetingen, 170x283x230 millimeter. Er wordt gebruik gemaakt van een soft dome tweeter met een doorsnede van 2,5 centimeter en een 12 centimeter woofer. Aan de achterzijde is een reflexpoort te vinden die het laag ondersteunt. Het opgegeven frequentiebereik loopt van 55Hz tot 35kHz. De afwerking is gezien de prijs uitstekend in mooie zwarte hoogglans. De aansluitklemmen zijn stevig en accepteren zowel blanke draad als spades.
Opstellen en aansluiten
Compleet is een woord dat volledig van toepassing is op de Onkyo CS1045 set. Werkelijk alles wat je nodig hebt om muziek te kunnen beluisteren wordt standaard meegeleverd. In één behoorlijk uit de kluiten gewassen doos zitten de R-1045 receiver, C-1045 CD-speler en een set D-145 speakers. Ook de benodigde bekabeling wordt standaard meegeleverd. Dit maakt het aansluiten tot een fluitje van een cent. Ik besluit de set op te stellen op de zolderetage in een ruimte van ongeveer vijftien vierkante meter met schuine wanden. De speakers worden geplaatst op zestig centimeter hoge Sound Organisation stands, propjes Blu Tak zorgen ervoor dat de speakers stevig aan de stands gekoppeld worden. De tweeters komen op deze manier netjes op oorhoogte voor optimale prestaties.
De afstand tussen beide speakers is ongeveer twee meter en de afstand tot de zij- en achterwand is minimaal zestig centimeter. De receiver en CD-speler vinden een plaatsje op een stevige commode. Ze worden met elkaar verbonden met de meegeleverde coaxiale kabel waardoor de interne Dac van de CD-speler buiten spel gezet wordt. Om ook deze Dac van het gerenommeerde merk Wolfson te kunnen beoordelen besluit ik tevens analoge interlinks aan te sluiten. Hiervoor maak ik gebruik van een setje vM SC4S kabels, een betaalbare en neutrale kabel. Om zowel de receiver als de CD-speler met de meegeleverde afstandsbediening te kunnen besturen dient ook een meegeleverde Ri kabel aangesloten te worden.
De luidsprekerkabels die Onkyo meelevert zijn van de allerdunste soort die ik ooit gezien heb, een nog dunnere kabel zou draadloos aansluiten betekenen. Om de speakers en receiver hiermee aan elkaar te koppelen is echt zonde en kan niet anders dan de prestaties negatief beïnvloeden. Investeer alstublieft in luidspreker kabels van betere kwaliteit indien u tot aanschaf van de CS-1045 set overgaat. Die hooguit paar tientjes extra kunnen er vast nog wel vanaf... Voor het beoordelen van de set maak ik gebruik van Inakustik LS1002 luidsprekerkabels. Omdat de set nagelnieuw is gun ik alles eerst een etmaal inspeeltijd alvorens wat serieuzer te gaan luisteren.
Luisteren
Een eerste proeve van bekwaamheid mag de set afleggen met het recente live album van Adele. Live At The Royal Albert Hall bestaat uit een verzameling van haar grootste hits welke te vinden zijn op haar studio albums 19 en 21. De combinatie van CD-speler, receiver en speakers slaat zich er met verve doorheen. Het geheel klinkt verrassend ruimtelijk, een scherp randje in het hoog ontbreekt zolang het volume niet te ver opgeschroefd wordt. De laagweergave is, zeker in de kleinere ruimte, voldoende stevig. Het laagfundament in het laatste nummer Rolling In The Deep kent een lekkere drive en brengt de uitgelaten sfeer keurig terug in de luisterruimte. Switchen tussen de digitale en analoge uitgang van de CD-speler laat kleine maar onmiskenbare verschillen horen. Dit pleit voor de kwaliteit van de meegeleverde luidsprekers die blijkbaar dusdanig onthullend zijn dat ook kleine aanpassingen niet onopgemerkt blijven.
In mijn oren klinkt de in de CD-speler ingebouwde Wolfson Dac net een fractie beter dan die in de receiver. Digitaal aangesloten krijgt de hoogweergave net iets teveel de nadruk waardoor het luisteren na verloop van tijd wat vermoeiend kan worden. Over de analoge uitgangen is de balans tussen hoog, midden en laag beter voor elkaar. Dit zorgt ervoor dat het relaxter luisteren is en alles wat natuurlijker klinkt. Natuurlijk is er ook de mogelijkheid de weergave naar believen aan te passen met de ingebouwde toonregeling. Echter, de “direct” mode in combinatie met de analoge uitgang van de CD-speler geeft naar mijn mening toch het beste resultaat bij het beluisteren van Tony Bennett’s Duets II.
Een bonte verzameling van hedendaagse artiesten zingt een duet met de oude Crooner. Dit geeft soms verrassende resultaten zoals het overbekende The Lady Is A Tramp gezongen door Lady Gaga. Haar eigen albums zijn over de top producties waardoor haar zangtalent vaak overschaduwd wordt. In duet met Tony Bennett laat ze horen over zeer goede zangkwaliteiten te beschikken. Body And Soul is een duet met Amy Winehouse en heeft door haar dood in 2011 eeuwigheidswaarde gekregen. De blazerssectie die in diverse nummers van het album prominent van zich laat spreken klinkt via de analoge uitgangen van de CD-speler net een toefje aangenamer. De uitgesproken stemmen van de verschillende meewerkende artiesten worden keurig uitgelicht. Iets wat gezien het prijsniveau van de set, 799, - euro inclusief luidsprekers, zeker als verrassend betiteld mag worden.
De receiver kan niet alleen uit de voeten met de bij de set horende CD-speler maar beschikt ook over een USB ingang die geschikt is voor een iPod van Apple. Na het aansluiten van mijn iPod Touch en het selecteren van de juiste ingang met de afstandsbediening, heeft de versterker slechts een aantal seconden nodig om daadwerkelijk contact te maken. De Onkyo afstandsbediening kan ook overweg met een iPod wat de bediening extra eenvoudig maakt. Op deze manier beschik je over een fantastische moderne jukebox. Use Somebody in de uitvoering van Laura Janssen klinkt uit de speakers. Weliswaar in (hoge kwaliteit) MP3, maar zeer genietbaar. De stem klinkt breekbaar en het soms scherpe randje in het hoog ontbreekt nagenoeg.
Met het grootste gemak scroll ik met de afstandsbediening door de diverse albums die op de iPod opgeslagen zijn. Van singer/songwriter Jon Allen door naar het ruigere werk van bijvoorbeeld Aerosmith. Het maakt de set allemaal niet zo veel uit. Natuurlijk zijn er beperkingen te horen zoals een dichtlopend geluidsbeeld bij complexere muziekmixen of stemmen en instrumenten die wat minder los van elkaar staan. Echter, wederom de prijs van de set in ogenschouw nemend, is de weergave helemaal niet slecht te noemen. De concurrentie zal er een zware kluif aan hebben om op eenzelfde niveau te presteren.
Conclusie
De ingebouwde tuner kwijt zich ook keurig van zijn taak. Met de meegeleverde draadantenne is het even stoeien alvorens een ruisvrije ontvangst gerealiseerd kan worden. Aangesloten op het UPC kabelnetwerk gaat het echter uitstekend en is de klank gewoon goed te noemen. Handig is daarbij de extra informatie in de display door de RDS functie.
Voor 799, - euro krijg je een werkelijk zeer complete muziekset in huis. Qua afwerking staat de set op hoog niveau, fraaie aluminium fronten in plaats van de meer gebruikelijke kunststof. Stevige knoppen en toetsen samen met goed leesbare displays. Alles steekt degelijk in elkaar en voelt aan alsof het jaren probleemloos gebruik tegemoet kan. De gebruikte techniek is gezien het prijssegment bovengemiddeld. Mooie Dac’s in zowel de CD-speler als de receiver bieden de mogelijkheid ook het geluid van uw decoder op te waarderen wanneer u de CD-speler analoog aansluit. Iets dat klankmatig in mijn oren de voorkeur geniet, maar wel wat extra kosten met zich meebrengt voor een nette analoge interlink. Analoogliefhebbers kunnen direct aan de slag met de ingebouwde (MM) phonotrap, eerder uitzondering dan regel bij sets als deze. De versterker is probleemloos in staat om een gemiddelde huiskamer met muziek te vullen. De meegeleverde luidsprekers presteren netjes. Zeker als je de prestaties afzet tegen de prijs van slechts 150, - euro voor een set. Wil je meer kwaliteit kies van voor de PHA-1045 CD-speler/receiver set en kies zelf uw speakers. Zeker weten dat u dan de weergave naar een nog hoger plan tilt.
PHA-1045 649, - euro
CS-1045 799, - euro
Onkyo Europe Electronics GmbH
Liegnitzer Straße 6
82194 Gröbenzell
www.nl.onkyo.com
HiFi.nl Special Page
Gebruikte apparatuur:
vM CA350 voorversterker
vM PA350 eindversterker
vM PHM3 SE phonotrap
vM SA230vM SACD speler
Funk Vector III draaitafel met RB300 arm
Shelter 301 element
Panasonic DMP-BD30 Blu-Ray speller
Audiovector S3 Avantgarde Arreté speakers
Audiovector K-C Signature centerspeaker
Polk FX3i surround speakers
Panasonic TH42PV45 plasmascherm
Marantz SR5600 surround receiver
Bekabeling en accessories: vM SQ interlinks, vM SC3R luidsprekerkabels, Inakustik AC1502-6 stekkerblok, Inakustik HDMI kabel, Supra Lorad netsnoeren, AHP klankmodule, Quadraspire QX25 voetjes, Quadraspire Q4L audiorack