NAD L53 DVD-receiver
Surround receivers zijn er in alle soorten en maten. En ze hebben tegenwoordig allemaal DA-converters aan boord, waarmee het digitale audiosignaal wordt omgezet naar een analoog signaal. DVD-spelers zijn ook uitgerust met DA-converters. Dus waarom niet het DVD-loopwerk in de surround receiver inbouwen?
Dat scheelt DA-converters, interlinks, een behuizing en nog veel meer. Dat is de technische kant van het verhaal. Nu de menselijke kant van het verhaal. Veel mensen hebben niet de behoefte aan letterlijk een complete toren in hun huis. Natuurlijk kan het gewenst zijn, voor het allerbeste resultaat, dat iedere component in een eigen behuizing wordt ondergebracht. Er zijn dan ook niet voor niets (in het duurdere segment) bijvoorbeeld losse voor- en eindversterkers te koop. Maar één apparaat waar je alles mee kan doen is wel zo praktisch in het gebruik: één aan/uit knop, één display waar alles op af te lezen is en één lade waar je al je schijfjes in kunt stoppen. Het maakt het allemaal een stuk eenvoudiger, en dat is wat veel mensen willen in deze toch al zo complexe wereld van de multimedia.
De L53 DVD-receiver
NAD heeft het alles-in-één-concept bij de hoorns gevat met als doel een betaalbaar doch kwalitatief zeer goed klinkend product op de markt te brengen. NAD wil hiermee niet de consument bedienen die behoefte heeft aan veel features en meestal veel matig klinkende geluidskanalen erbij cadeau krijgt. NAD wil juist die consument bedienen die voldoende heeft aan de basismogelijkheden, maar dan wel met een zeer goede geluidskwaliteit én de mogelijkheid om DVD`s af te spelen.
Het product dat NAD hiervoor ontwikkeld heeft is de L53 DVD-receiver. Opvallend is dat de L53 een stereo-versterker heeft, in plaats van een surround versterker. Die combinatie komt niet zo vaak voor, meestal is er een vijf/zes/zevenkanaalsversterker aan boord. De stereo-versterker levert 2x50W en is een traditionele versterker met discrete schakelingen. Geen zogenaamde compacte digitale versterkers dus, die in budgetapparatuur met meer dan twee geluidskanalen veel worden toegepast en die toch wel berucht zijn om hun wat scherpe en snel vermoeiende geluidsweergave.
Van meerkanaals surroundgeluid is bij deze DVD-receiver dus geen sprake. Is dat een ernstig gemis? Er zijn volgens mij heel veel mensen die best graag een DVD-tje willen kunnen afspelen, maar die niet zo zitten te wachten op 5.1 surround met alle benodigde toeters en bellen. Veel mensen vinden het belangrijk dat vooral ook de weergave van CD`s in stereo goed klinkt. Een ieder moet natuurlijk voor zichzelf bepalen wat hij of zij belangrijk vindt. Ook bij mij thuis staat op dit moment een DVD-speler die met de analoge stereouitgangen gewoon is aangesloten op mijn stereoinstallatie. En meestal voldoet dat prima. Natuurlijk mis ik zo nu en dan het surround geluid bij films of concerten. Maar daarvoor zou ik ook een surround hoofdtelefoon kunnen gebruiken. Die sluit je gewoon aan op de digitale geluidsuitgang van de DVD-speler en in no-time heb je "personal surround sound".
De NAD L53 stereo DVD-receiver heeft de afmetingen van een normale stereo versterker (LxHxD=435x105x375 mm) en is, naast twee luidsprekers en een televisie, de enige component die je nodig hebt. Bij die twee luidsprekers kun je ook nog een actieve subwoofer aansluiten, waarmee het geluid bij films nog wat meer impact krijgt. Van AND Benelux, de importeur van NAD, kreeg ik er een paar Dali Concept 1 luidsprekers bij. Ik heb de set zonder subwoofer gebruikt. De prijs van de combinatieset is nog net geen 1.000 euro. De L53 kost 799 euro, de Dali Concept 1 luidsprekers zijn 99 euro per stuk.
De componenten
De L53 heeft de bekende uitstraling van veel huidige NAD apparatuur: een (uitgerekte) ellipsvorm die terugkomt in allerlei onderdelen. Zo heeft de lade een ellipsvorm, maar ook het display en de drukknoppen. Je moet er van houden, het is weer eens wat anders dan rond of rechthoekig moeten ze bij NAD gedacht hebben. In ieder geval onderscheidt NAD zich hiermee van de grote massa, hoewel verder het uiterlijk van het apparaat niet echt spectaculair of erg bijzonder is. Het front is gemaakt van dik aluminium en maakt daarmee een solide indruk. Helaas is de L53 alleen verkrijgbaar in het modieuze zilver; zwart zou bij mij bijvoorbeeld veel beter uitkomen. Zou het echt zo zijn dat bijna alle consumenten de voorkeur hebben voor zilverkleurig? In mijn familie- en vriendenkring hoor ik regelmatig dat men wel zwarte apparatuur wil maar dat het bijna niet te krijgen is.
De display geeft allerlei informatie over speelduur, geselecteerde bronnen etc. Handig is dat de display de actuele tijd weergeeft wanneer het apparaat is uitgeschakeld. Zoals bij bijna alle spelers op de markt vind ik het jammer dat de tijdsduur van een track oploopt en niet aftelt. Mijn eigen Quad CD-speler bijvoorbeeld geeft alleen de resterende tijd weer. Daar moest ik even aan wennen, maar na enige tijd realiseerde ik me dat Quad hier goed over had nagedacht. De resterende tijd van een nummer is namelijk veel interessanter dan de verstreken tijd. Het vertelt je wat je nog aan "quality time" te wachten staat, in plaats van hoelang je al aan het genieten bent.
Wanneer zien andere fabrikanten nou eens in dat een aflopende teller gewoon prettiger is? Op een gegeven moment ontdekte ik overigens dat je bij MP3- en WMA-muziekbestanden wél kunt kiezen of de verstreken of resterende tijd moet worden weergegeven. Een meevallertje dus.
Aan de achterzijde van het apparaat bevinden zich de (stereo) luidsprekeraansluitingen, een antenneaansluiting, twee analoge stereo ingangen en een analoge stereo uitgang. Daarnaast nog twee digitale ingangen (coaxiaal en optisch) en een optische digitale uitgang. Voor het beeld is een SCART aansluiting aanwezig, naast een component uitgang, die ook progressive scan ondersteunt. De receiver heeft aan de achterzijde ook nog een tweetal composite en S-video ingangen en uitgangen. Deze worden meestal gebruikt voor bijvoorbeeld satellietdecoders. De receiver is niet in staat om het composite of S-video signaal te opwaarderen en aan te bieden op de component uitgang. Je zult dus altijd de S-video of composite uitgang ook op je televisie moeten aansluiten om deze bronnen te kunnen weergeven. Last but not least is de receiver uitgerust met een pre-out voor een subwoofer.
Hoewel de DVD-receiver geen meerkanaals surround ondersteunt, biedt deze de mogelijkheid om surround te simuleren middels SRS TrueSurround technologie. Door faseverschuiving wordt ruimtelijkheid gesimuleerd, maar ik vind dat het meestal ten koste gaat van de verstaanbaarheid van het geluid. In sommige situaties kan het de ruimtelijkheid van het geluidsbeeld vergroten, maar als je echt surround wilt kun je beter overwegen om een surround DVD-receiver aan te schaffen, zoals de NAD L70.
De L53 ondersteunt de standaard soorten beeld- en geluidsschijfjes, behoudens DVD-Audio en SACD en de videoformaten DIVX en XVID. Wel worden schijfjes met MP3 en WMA (muziek)bestanden afgespeeld. En niet te vergeten, ook foto`s op schijf worden weergegeven. Ook MP3 bestanden op DVD-recordable worden afgespeeld, maar tijdens het testen van deze functie haperde het geluid zo nu en dan. Dat bleek echter aan de schijf te liggen. Een nieuw gebrande DVD+RW schijf met MP3`s werd zonder problemen goed afgespeeld.
De Dali Concept 1 luidspreker.
De Dali luidsprekers zijn kleine knulletjes (afmetingen HxBxD=31x17x19 cm), zeker in vergelijking met mijn eigen Kef Reference model 3 luidsprekers. En met een factor 20 lager in prijs was ik nogal huiverig wat dit aan geluidskwaliteit zou bieden. Eenmaal aangesloten viel mijn mond bijna open van verbazing! Dit is een kwaliteitsluidsprekertje, en dat voor nog geen 100 euro per stuk. Het laag is niet boemig en het hoog is niet scherp, net als bij mijn eigen Kefs. Natuurlijk gaan ze niet zo diep als mijn reuzen, maar met dit luidsprekertje is het prima genieten van muziek of filmgeluid. En dat terwijl ik ze, bij gebrek aan standaards, gewoon op de kast naast de Kefs had neergezet. Waarschijnlijk klinken ze nog beter als ze op standaards worden geplaatst. Een heerlijk neutraal en niet opdringerig luidsprekertje!
De Dali Concept 1 heeft stevige terminals aan de achterzijde voor het aansluiten van dikke luidsprekerkabels. Het is een tweeweg basreflex monitorluidspreker die past in de boekenkast of op een standaard. De kast is aan de buitenzijde voorzien van kunststof fineer in houtmotief (kersen of licht eiken). De tweeter is een soft-dome type, de woofer heeft een diameter van ca. 13 cm.
De afstandsbediening.
Bij de NAD L53 wordt een afstandsbediening geleverd waarmee de receiver en ook apparatuur van andere fabrikanten kan worden bediend. De afstandsbediening heeft achtergrondverlichting (tijdsduur instelbaar) en is volledig programmeerbaar. De afstandsbediening ondersteunt zelfs het programmeren van macro`s. Macro`s zijn meerdere instructies die na elkaar worden uitgevoerd. Je kunt bijvoorbeeld een macro programmeren waarmee eerst de TV wordt aangezet, vervolgens de DVD als bron wordt geselecteerd en een bepaald volume wordt ingesteld. Met één druk op de knop worden dan al deze handelingen uitgevoerd. Erg handig! De afstandsbediening ligt goed in de hand en heeft prettig bedienbare drukknopjes.
Luisteren en kijken
De L53 heeft een aantal weken in mijn huiskamer gestaan en mijn eigen set compleet vervangen. Er is gebruik gemaakt van de Dali Concept 1 luidsprekers en van mij eigen Kefs. Bij het afspelen van DVD`s bleek al gauw dat er met de beeldkwaliteit niets mis is. Heldere kleuren, veel detail. Een goed scherp beeld waar prima van te genieten valt. Wel zou ik nog een optie aan de software van de DVD-speler toegevoegd willen hebben, en dat is het afspelen van het beeldmateriaal in de originele beeldverhouding. Hoe zit dat? In het menu van het apparaat heb ik ingegeven dat ik een 16:9 breedbeeldtelevisie heb. Nou kijk ik regelmatig Amerikaanse series op DVD en die zijn bijna altijd in 4:3 formaat. Het zou fijn zijn als de DVD-speler het dan ook in 4:3 kan weergeven op mijn breedbeeld TV, zonder dat ik daarvoor de beeldinstellingen van de televisie hoef aan te passen. Die blijft dan gewoon op 16:9 staan. Mijn eigen budgetspelertje doet dat haarfijn en als je dat ervaren hebt is het heel prettig dat je niet steeds je TV op een andere beeldverhouding hoeft te zetten. Afgezien van die optie was de beeldkwaliteit zonder meer prima te noemen.
Ook deze schijf klinkt erg goed. Een royaal geluidsbeeld en een goede plaatsing. Amarok zit vol met sublaag en dat komt er bij de kleine Dali`s niet uit. Volkomen begrijpelijk voor luidsprekers van deze afmetingen. Na Amarok werd een aantal nummers van het debuutalbum van Norah Jones beluisterd. Veel makkelijkere muziek voor de set dan de eerste twee schijfjes en daardoor zeer aangenaam om naar te luisteren. De stem van Norah wordt mooi in het midden geplaatst en klinkt duidelijk en helder.
Vervolgens zijn mijn eigen Kefs aangesloten en dezelfde muziek is beluisterd. In het algemeen kan gesteld worden dat het, bij een normaal geluidsniveau, zeer goed klonk. Veel detail, een goede plaatsing van instrumenten en een diepe bas. Bij hogere volumes werden de Kefs iets te zware jongens voor deze versterker, maar het is zeker opmerkelijk te noemen dat de L53 deze forse luidsprekers, tot een zeker volume, netjes aanstuurt. Bij het beluisteren van muziek via de Concept 1 luidsprekers bleek direct dat deze veel beter onder controle werden gehouden, wat positief van invloed was op de geluidskwaliteit. Al met al was ik zeer tevreden over de geluidskwaliteit van de L53. De Concept 1 vormt met de L53 een prima match, maar het klinkt waarschijnlijk nog mooier met een luidspreker die net wat meer kan dan de Concept 1. Dali heeft voldoende modellen in het programma waaruit gekozen kan worden wanneer men iets meer wil dan de Concept 1.
Conclusie.
Over mijn indruk van de L53 in combinatie met de Concept 1 luidsprekers kan ik kort zijn: zeer goed! De geluidskwaliteit is prima, de beeldkwaliteit is prima en de afwerking is prima. Voor mensen die niet zoveel geven om surround is dit een heel goed systeem. Het is compact en compleet. Muziek beluisteren met de set betekent lekker genieten van een zeer goede geluidskwaliteit. De afwerking is goed en het ziet er verzorgd uit. De bediening van het apparaat is eenvoudig. Als enig echte minpuntjes wil ik het plastic klepje aan de voorzijde noemen, en de niet verkrijgbare zwarte kleur. Afgezien daarvan is het een kwaliteitssysteem voor een nette prijs.
Apparatuur en prijzen:
NAD L53: 799 euro
Dali Concept1: 99 euro per stuk
Aanvullende informatie:
Importeur:
AND Benelux BV
Herastraat 47
5047 TX Tilburg
telefoon 013-4550955
fax 013-4555666
e-mail: info@andbenelux.com